Mae camdriniaeth yn y carterf yn dinistrio bywydau. Mae anwybyddu camdriniaeth yn beryglus.

Mae Llinell Gymorth Camdriniaeth yn y Cartreft Cymru’n darparu pwynt cyswllt canolog ar gyfer gwybodaeth sy’n gysylltiedig a chefnogi clientiau sy’n dioddef camdriniaeth yn y cartref.

Mae’n wasanaeth i fenywod, plant a dynion.

‘Rydym yn ran o rwydwaith llochesau y Daernas Unedig ac yn dal manylion ynglyn â’r llefydd sydd ar gael.

Gall y linell gymorth ddarparu gwybodaeth am wasanaethau yn y gymuned sydd ar gael i fenywod a phlant sy'n profi camdriniaeth yn y carterf, yn cynnwys gwanasaethau i bobl gyda anghenion arbennig.

Mae gennym wybodaeth ar wasanaethau o fewn cymunedau lleol ar gyfer dynion anghyfunrhyw, hoyw neu deurywiol sy'n cael eu camdrin, a hefyd ar y rhaglenni sydd ar gael i ddynion sy'n camdrin (rhaglenni troseddwyr).

Gallen ni hefyd ddarparu gwybodaeth ar yr ymarfer orau i gyflogwyr pan yn cefnogi aelodau o staff sy’n profi camdriniaeth yn y cartref.
 

Domestic Abuse destroys lives. Ignoring abuse is dangerous.

The Wales Domestic Abuse Helpline provides a central point of contact for information related to supporting clients who are experiencing domestic abuse.

It is a service for women, children and men.

We are part of an UK-wide network of refuge service providers, and hold information on all refuge spaces available in Wales and the rest of the UK at any one time.

The Wales Domestic Abuse Helpline can also provide information on local support services for women and children experiencing abuse, including services for those with specific needs.

We hold details of local services for heterosexual, homosexual or bisexual men experiencing domestic abuse, and the programmes available for abusive men who want to address their attitudes and behaviour (perpetrator programmes).

We can also provide information on best practise in supporting those experiencing domestic abuse in the workplace.

“Gall, ac y mae camdriniaeth yn y cartref yn digwydd i unrhyw un yn unrhyw le. Ond mae cefnogaeth ar gael”
“Domestic abuse can and does happen to anyone, anywhere. You are not alone”